Was in deinem Text steht und niemand sieht
Füg deinen Text ein. Du siehst sofort die unsichtbaren Steuerzeichen und maschinellen Satzmuster darin. Er bleibt in diesem Browser.
Die Prüfung läuft in deinem Browser. Es gibt keine Schnittstelle, an die dein Text gesendet wird, und deshalb auch kein Tageslimit.
Sechs Dinge, die es findet
Zwei davon sind technische Mängel und verschwinden immer. Die übrigen vier sind Gewohnheiten, die du an- und abschalten kannst.
-
Unsichtbare Steuerzeichen
- Was es ist
- Achtzehn Zeichen ohne jede Breite, vom Zero Width Space bis zu den Richtungsmarken. Sie stehen im Text und sind auf keinem Bildschirm zu sehen, auch nicht für den, der sie hineinkopiert hat.
- Warum es stört
- Sie brechen alles, was Text vergleicht. Eine Suche findet das Wort nicht mehr, ein Tabellenimport legt eine neue Spalte an, ein Abgleich zweier Datenbanken meldet Unterschiede, die keine sind. Und sie überleben jedes Kopieren.
- Woher es kommt
- Sie kommen aus Textbausteinen, aus PDF-Exporten, aus dem Web und aus Sprachmodellen. Manche Anbieter setzen sie absichtlich, die meisten entstehen nebenbei.
-
Leerzeichen, die keine sind
- Was es ist
- Zwölf Abstandszeichen, die aussehen wie ein Leerzeichen: geschütztes, schmales geschütztes, Halbgeviert, Haarspatium und weitere.
- Warum es stört
- Sie verhalten sich anders. Ein Umbruch fällt aus, wo einer sein sollte, eine Suche nach zwei Wörtern schlägt fehl, und in Schriften ohne dieses Zeichen erscheint ein leeres Kästchen.
- Woher es kommt
- Aus Textverarbeitungen, die automatisch schützen, und aus Modellen, die typografisch korrekt sein wollen und dabei über das Ziel hinausschießen.
-
Gedankenstriche zwischen Leerzeichen
- Was es ist
- Der Halbgeviert- oder Geviertstrich mit Leerzeichen davor und dahinter. Nicht der Bindestrich im Wort und nicht der Bis-Strich zwischen Zahlen.
- Warum es stört
- Das ist die auffälligste Angewohnheit maschinell geschriebener Texte. Ein Text mit vierzig davon liest sich diktiert, nicht geschrieben. Komma, Punkt und Doppelpunkt leisten dasselbe, ohne dass es jemandem auffällt.
- Woher es kommt
- Aus jedem großen Sprachmodell. Es ist das erste Merkmal, das erfahrenen Lesern auffällt, und das am einfachsten zu beheben ist.
-
Gerade Anführungszeichen
- Was es ist
- Das gerade Zoll-Zeichen anstelle der typografischen Anführung.
- Warum es stört
- Es stammt aus der Schreibmaschine, wo für jedes Zeichen eine Taste da sein musste. Im gesetzten Text sieht man den Unterschied sofort, besonders in Überschriften.
- Woher es kommt
- Aus Programmiereditoren und aus jeder Zwischenablage, die durch Code gelaufen ist.
-
Drei Punkte statt Auslassungszeichen
- Was es ist
- Drei einzeln getippte Punkte, wo ein Auslassungszeichen stehen sollte.
- Warum es stört
- Drei Punkte können am Zeilenende auseinanderbrechen, das Auslassungszeichen ist ein einziges Zeichen und bleibt zusammen. Die Abstände stimmen außerdem.
- Woher es kommt
- Aus der Gewohnheit. Kaum jemand kennt die Tastenkombination.
-
Doppelte Leerzeichen und Leerzeichen vor Satzzeichen
- Was es ist
- Zwei oder mehr Leerzeichen hintereinander, dazu das Leerzeichen vor Komma, Punkt oder Fragezeichen.
- Warum es stört
- Entsteht beim Zusammensetzen aus Bausteinen und beim Löschen von Wörtern. Im Fließtext fällt es kaum auf, in einer Überschrift sofort.
- Woher es kommt
- Aus jedem Text, der von mehreren Händen oder aus mehreren Quellen stammt.
Was dieses Werkzeug nicht kann
Es macht deinen Text nicht unerkennbar. Erkennungsdienste raten anhand von Wortwahl, Satzlänge und Aufbau, nicht anhand von Steuerzeichen. Wer das Gegenteil verspricht, verkauft dir etwas.
Was hier verschwindet, sind echte technische Mängel und typografische Gewohnheiten. Der Text wird sauberer und liest sich weniger diktiert. Das reicht schon, denn ein Angebot mit vierzig Gedankenstrichen wirkt zusammengeklickt, auch wenn niemand das Wort KI ausspricht.
Nachschlagen
Was in einem Text steckt, das man nicht sieht
Zwei verschiedene Dinge tragen die Handschrift einer Maschine: unsichtbare Steuerzeichen, die beim Kopieren mitwandern, und Satzmuster, die aus Gewohnheit entstehen. Das eine ist messbar, das andere ist ein Hinweis.
Zeichen ohne Breite
Ein U+200B ist ein Leerzeichen ohne Breite. Es steht zwischen zwei Buchstaben, verschiebt nichts und ist im Editor nicht zu sehen. Verwandte gibt es mehrere, darunter U+200C, U+200D und U+FEFF. In normalem deutschen Fließtext hat keines davon etwas verloren.
Falsche Leerzeichen
Das geschützte Leerzeichen U+00A0 ist im Satz richtig, etwa zwischen Zahl und Einheit. Zwölf weitere Varianten sind es fast nie, darunter das schmale U+2009 und das Ideografische U+3000. Sie entstehen beim Kopieren aus Textverarbeitung und Chat und brechen später den Zeilenumbruch.
Der Gedankenstrich zwischen Leerzeichen
Ein Halbgeviertstrich mit Leerzeichen davor und danach ist im Deutschen erlaubt und im Englischen üblich. Auffällig wird er durch die Häufigkeit: Sprachmodelle setzen ihn dort, wo ein Komma oder ein Punkt genügen würde, und zwar mehrmals je Absatz. Wir zählen ihn deshalb, statt ihn zu verbieten.
Gerade Anführungszeichen im deutschen Satz
Im Deutschen stehen unten und oben, also die typografischen Zeichen. Gerade Zollzeichen sind ein Zeichen dafür, dass ein Text durch ein Programm gelaufen ist, das die Sprache nicht kannte. Der Fehler ist harmlos und sofort zu beheben.
Drei Punkte als ein Zeichen
Das Auslassungszeichen U+2026 sieht aus wie drei Punkte, ist aber eines. Es bricht die Suche im Text, denn wer drei Punkte tippt, findet es nicht. In gesetztem Text ist es richtig, in einer Datei, die weiterverarbeitet wird, meist nicht.
Doppelte Abstände nach dem Satzende
Zwei Leerzeichen nach dem Punkt stammen aus der Schreibmaschine und sind seit dem Bleisatz überholt. Sie fallen im Browser nicht auf, weil HTML sie zusammenzieht, tauchen aber in jeder Weiterverarbeitung wieder auf.
Ein Fund ist kein Beweis
Keines dieser Zeichen beweist, dass ein Text von einer Maschine stammt, und ihr Fehlen beweist das Gegenteil nicht. Ein aus einem PDF kopierter Absatz trägt dieselben Spuren. Die Zeichen sind ein Hinweis auf den Weg, den ein Text genommen hat, nicht auf seinen Urheber.
Warum das Werkzeug ohne Server läuft
Die Prüfung findet vollständig in deinem Browser statt. Es gibt keine Schnittstelle, an die der Text ginge, und keinen Zwischenspeicher, in dem er landen könnte. Bei einem Text, den man vor der Veröffentlichung prüft, ist das der einzige Aufbau, der ohne Vertrauensvorschuss auskommt.
Säubern heißt nicht umschreiben
Der gesäuberte Text entfernt die unsichtbaren Zeichen und glättet die Typografie auf Wunsch. Er ändert kein Wort und keine Satzstellung. Was maschinell klingt, bleibt maschinell, und das ist eine Aufgabe für dich, nicht für ein Werkzeug.
Häufige Fragen
Verlässt mein Text diesen Rechner?
Nein. Die gesamte Prüfung läuft in deinem Browser, es gibt keinen Endpunkt, an den ein Text gesendet würde. Deshalb funktioniert das Werkzeug auch offline, sobald die Seite geladen ist. Vollständigkeitshalber: Wenn du der Messung zugestimmt hast, meldet die Seite an unsere Statistik die Anzahl der gefundenen Stellen, so wie bei den anderen drei Werkzeugen auch. Der Text selbst ist davon nie berührt. Wer das nicht will, lehnt im Einwilligungsdialog ab, und das Werkzeug arbeitet unverändert weiter.
Macht das meinen Text unerkennbar als KI-Text?
Nein, und wer das verspricht, verkauft dir etwas. Erkennungsdienste raten anhand von Wortwahl, Satzlänge und Aufbau, nicht anhand von Steuerzeichen. Was hier verschwindet, sind echte technische Mängel und typografische Gewohnheiten. Der Text wird sauberer und liest sich besser, mehr behaupten wir nicht.
Warum gibt es hier kein Tageslimit?
Weil das Werkzeug uns nichts kostet. Die anderen drei lassen im Hintergrund ein Sprachmodell arbeiten und sind deshalb auf eine Abfrage pro Tag begrenzt. Hier rechnet dein eigener Browser, also kannst du so oft prüfen, wie du willst.
Was sind diese unsichtbaren Zeichen genau?
Unicode kennt eine Reihe von Zeichen ohne Breite, die die Textdarstellung steuern: Zero Width Space, Word Joiner, Soft Hyphen, Richtungsmarken und einige mehr. Sie haben ihren Sinn in arabischer und hebräischer Schrift, im Zeilenumbruch langer Wörter und in mathematischen Formeln. In einem deutschen Fließtext haben sie nichts verloren.
Kann ich die typografischen Änderungen abschalten?
Ja. Der Schalter über dem Ergebnis trennt beides: Die unsichtbaren Zeichen verschwinden immer, weil sie technisch schaden. Gedankenstriche, Anführungszeichen und Abstände fasst das Werkzeug nur an, wenn du es willst. Manche Texte brauchen den Gedankenstrich, etwa ein Zitat.
Warum ersetzt ihr den Gedankenstrich durch ein Komma?
Weil das Komma an fast jeder Stelle trägt, an der ein Gedankenstrich zwischen Leerzeichen steht. Ein Punkt wäre oft besser, aber dafür müsste ein Werkzeug den Satz verstehen. Lies die Stellen durch und setz dort einen Punkt, wo zwei Hauptsätze stehen.
Findet ihr auch Floskeln?
Nicht hier. Der KI-Design-Check sucht fünfzehn davon im Quelltext einer Website, und der AEO-Check zitiert sie wörtlich an den Stellen, wo deiner Seite eine Antwort fehlt. Dieses Werkzeug arbeitet nur an Zeichen und Satzzeichen, ohne den Inhalt zu bewerten.
Was mache ich mit dem Ergebnis?
Kopier den gesäuberten Text zurück. Wenn du merkst, dass deine Website solche Stellen regelmäßig sammelt, hilft ein Template, in dem die Typografie schon entschieden ist, oder der AI Website Service.
Weitere kostenlose Werkzeuge
Jedes beantwortet eine Frage zu deiner Website, in unter einer Minute, ohne Konto.
Dein nächstes Webprojekt
Baue auf einer guten Grundlage
Website, Designregeln und sieben Skills im Paket. Entdecke die Templates für dein nächstes Projekt.
- Vollständiger Seitenaufbau
- Sieben Skills inklusive
- Deutsch und Englisch
Das alles ist in einem Template schon erledigt
95 fertige Branchen-Websites, jede mit eingebautem Wissen und sieben Skills. Struktur, Texte, strukturierte Daten und llms.txt sind gesetzt, bevor du das erste Mal etwas änderst.
- Komplette Website mit allen Unterseiten, fertig geschrieben
- Sieben Skills als Anleitung für dein KI-Werkzeug
- Der komplette Code als ZIP, für immer deins
Einmalzahlung, alles drin. Wir zeigen das hier höchstens einmal.